Délicieux Yakgwa Coréens

Mis en avant dans Délices Sucrés & Créations Gourmandes.

Mélangez farine, huile de sésame, miel, sake et eau pour la pâte. Formez des biscuits, faites-les frire à deux températures, puis imbibez-les de sirop miel-gingembre pendant 2-3 heures. Ajoutez des pignons et graines de sésame sur le dessus.
Recettes Authentique
Mis à jour le Tue, 08 Jul 2025 16:11:27 GMT
Yakgwa, biscuits coréens au miel Épingler
Yakgwa, biscuits coréens au miel | recettesauthentique.com

Les biscuits Yakgwa te transportent tout droit au cœur des douceurs coréennes, pile dans ta cuisine. Ces petites merveilles croustillent à l'extérieur, restent tendres et sucrées à l'intérieur, tout en profitant d'un goût inimitable grâce à l'huile de sésame, au miel et au mirin, l'équivalent plus courant ici du sake sucré. Après un passage dans l’huile chaude pour leur joli doré, ils prennent toute leur dimension plongés dans un sirop au gingembre bien parfumé qui apporte douceur et chaleur à chaque bouchée.

Je me souviens encore de la première fois où j’ai tenté les Yakgwa dans ma petite cuisine. L’odeur du miel et de l’huile de sésame a vite envahi tout l’appartement, même mes voisins sont venus demander ce qui sentait si bon. C’est la différence de textures qui surprend le plus : croquant dehors, ultra fondant à l’intérieur... impossible de s’en lasser !

Ingrédients Vedettes Cookies

  • L’huile de sésame grillé, c’est le secret ultime qui donne ce goût tout en rondeur typique du Yakgwa. N’hésite pas à prendre une huile bien toastée pour le max d’arôme
  • La farine tout usage (non blanchie de préférence) assure la tenue, tout en laissant les autres parfums s’exprimer pleinement
  • Le miel donne la touche sucrée naturelle et garantit ce doré irrésistible après friture. Si tu as du miel de qualité, c’est le moment de le sortir
  • Le mirin – tu peux trouver ça facilement ici – apporte ce petit twist subtil dans la pâte et rend la texture super agréable, un peu comme le sake traditionnel
  • L’eau sert juste à rassembler le tout pour former une pâte facile à travailler, rien de compliqué
Yakgwa (biscuits coréens au miel) Épingler
Yakgwa (biscuits coréens au miel) | recettesauthentique.com

Technique Magique Pâtissière

Création de la Pâte

Dans un grand saladier, verse d’abord la farine puis ajoute lentement l’huile de sésame. Mélange du bout des doigts, ça doit ressembler à du sable humide. Cette première étape enveloppe chaque grain et promet des biscuits ultra croustillants mais moelleux à cœur. C’est la base du Yakgwa !

Ajout des Liquides

Mélange à côté miel, mirin et eau dans un bol. Persiste un peu, le miel met du temps à bien se dissoudre. Verse ensuite tout sur ta farine sablée, puis pétris juste assez pour que la pâte tienne. Plus tu travailles, plus ce sera dur, donc va mollo.

Pause Détente Pâte

Emballe ta pâte bien serrée dans du film alimentaire et laisse-la tranquille pendant 30 minutes minimum. Ce petit moment permet à la farine d’absorber l’eau et à tout de se détendre, c’est comme ça que tu obtiens une belle texture après cuisson. Profites-en pour préparer le sirop et installer ton coin friture.

Façonner les Biscuits

Étale la pâte sur un plan fariné, en visant environ 1,5 cm d’épaisseur. Si tu fais trop fin, ça va être sec ; trop épais, ça reste cru. Coupe en losanges traditionnels ou éclate-toi avec d’autres formes. Pique chaque morceau au centre avec une fourchette, ça évite qu’ils gonflent et ça fait joli.

Double Friture à Deux Temps

Fais chauffer ton huile à 100°C pile, puis glisse quelques biscuits. Observe, ils vont gonfler légèrement et flotter. Cette cuisson douce cuit l’intérieur sans les colorer. Ensuite, monte la température à 150°C pour leur donner ce doré appétissant. Là, ils deviendront bien croustillants.

Bain de Sirop

Sors tes cookies direct de l’huile et plonge-les tout de suite dans le sirop au gingembre. En les trempant encore chauds, ils absorbent toutes les saveurs sucrées et épicées. Retourne-les pour bien les enrober. Laisse-les mariner pendant deux à trois heures, ça vaut vraiment le coup pour un goût profond et bien chaud.

Ce que je trouve fascinant avec le gingembre ici, c’est son équilibre. Ma grand-mère disait que ça évite que les biscuits soient trop lourds à digérer. Moi j’en mets toujours un peu plus, surtout en hiver, pour une note encore plus chaleureuse à la maison.

Accords Gourmands

Rien de mieux que de croquer un Yakgwa avec une tasse de thé vert bien simple, l’amertume du thé vient casser le sucré du biscuit. Envie de pousser plus loin ? Ajoute quelques fruits de saison comme des nashis ou du kaki pour la fraîcheur. Sur un plateau à thé traditionnel, entourés de petites douceurs, c’est un vrai bonheur.

Variantes Ludiques

Teste l’ajout de graines de sésame noir en poudre dans la pâte pour accentuer le côté toasté et donner un look original. Tu préfères les zestes d’agrumes ? Un peu de yuzu ou mandarine râpés dans le sirop, c’est ultra parfumé. Pour une version moderne, essaie un fin filet de chocolat noir sur le dessus, même si les puristes feront peut-être une drôle de tête – mais c’est irrésistible, promis.

Conservation Astucieuse

Les Yakgwa restent à leur top texture dans une boîte hermétique à température ambiante pour une semaine. S’ils commencent à sécher, mets un petit bout de pain dans la boîte pour qu’ils récupèrent de l’humidité. Tu veux les garder plus longtemps ? Sépare-les avec du papier cuisson et glisse-les au congélateur pour trois mois maximum. Laisse-les revenir à température avant de te régaler.

Yakgwa – Biscuits coréens traditionnels au miel Épingler
Yakgwa – Biscuits coréens traditionnels au miel | recettesauthentique.com

Conseils Malins du Chef

  • Quand tu fais des trous dans la pâte avant la friture, adapte le motif à la forme. Ça empêche aux biscuits de gonfler et ajoute un joli détail
  • Pour l’huile, oublie l’œil : prends un thermomètre fiable de cuisine, c’est 100 fois mieux qu’au hasard
  • Laisse les biscuits s’égoutter sur une grille quelques instants avant le bain sucré, ça évite un sirop trop gras qui perd en goût

Dans beaucoup de familles coréennes, on prépare les Yakgwa pour toutes les fêtes importantes, et chaque génération transmet ses trucs secrets. J’ai appris cette version grâce à une voisine coréenne, qui me montrait comment tester la friture sans thermomètre : tu jettes juste un petit morceau de pâte, s’il remonte tout doucement sans trop brunir, c’est bon ! Maintenant, chaque fois que j’en prépare, tous ces souvenirs me reviennent et c’est encore plus savoureux.

Questions Fréquentes

→ Comment remplacer le sake dans cette recette ?
Si vous n'avez pas de sake ou préférez éviter l'alcool, remplacez-le par une quantité équivalente de jus de pomme ou de raisin blanc. Pour une alternative sans alcool avec une note fermentée, mélangez du vinaigre de riz et de l'eau (1 part de vinaigre pour 3 parts d'eau).
→ Pourquoi frire les yakgwa à deux températures différentes ?
La friture en deux étapes est essentielle pour la texture. À basse température (100°C), les biscuits cuisent à cœur sans brûler, et à plus haute température (150°C), ils développent leur croûte dorée et croquante.
→ Peut-on cuire ces biscuits au four au lieu de les frire ?
Bien que les yakgwa soient traditionnellement frits, vous pouvez les cuire au four à 175°C pendant 15-20 minutes jusqu'à ce qu'ils soient dorés. Ils seront moins croustillants et plus moelleux, mais toujours savoureux une fois imbibés de sirop.
→ Combien de temps les yakgwa restent-ils frais ?
Conservés dans une boîte hermétique à température ambiante, les yakgwa se gardent jusqu'à deux semaines. Beaucoup disent même qu'ils gagnent en saveur après quelques jours, lorsque les arômes se mêlent davantage.
→ Par quoi remplacer le sirop de malt de riz ?
Si vous ne trouvez pas de sirop de malt de riz (jocheong), remplacez-le par du sirop de maïs, du sirop doré ou un mélange 2:1 de miel et d'eau. Le sirop d'érable peut être utilisé également, bien qu'il apporte une saveur distincte.

Douceur sucrée coréenne

Biscuits coréens au miel, mélangeant une texture croquante à l'extérieur et un intérieur parfumé d'huile de sésame, de miel et de gingembre. Parfaits avec une tasse de thé.

Temps de Préparation
20 Minutes
Temps de Cuisson
20 Minutes
Temps Total
40 Minutes


Difficulté: Intermédiaire

Cuisine: Coréenne

Rendement: 4 Portions

Régime: Végétarien, Sans Produits Laitiers

Ingrédients

→ Pour la pâte à biscuits

01 3 tasses de farine tout usage
02 1⁄4 tasse d'huile de sésame
03 1⁄4 tasse de miel
04 1⁄4 tasse de vin blanc sec
05 1⁄4 tasse d'eau

→ Pour le sirop

06 1⁄2 tasse de sirop de malt de riz
07 1 tasse de miel
08 1 petit morceau de gingembre, pelé et tranché finement

→ Pour la friture

09 3 tasses d'huile végétale (ou plus si nécessaire pour friture profonde)

→ Pour la présentation

10 1⁄4 tasse de pignons de pin hachés
11 1 cuillère à soupe de graines de sésame grillées

Instructions

Étape 01

Dans un grand saladier, versez la farine tout usage. Incorporez l'huile de sésame en frottant la farine du bout des doigts pour bien mélanger. Dans un autre bol, mélangez le miel, le vin blanc sec et l'eau, puis ajoutez ce mélange liquide à la farine. Pétrissez doucement pour former une pâte. Enveloppez la pâte dans un film plastique et laissez-la reposer pendant 30 minutes.

Étape 02

Sur un plan de travail fariné, étalez la pâte sur une épaisseur de 1,5 cm. Découpez des bandes de 2,5 cm, puis formez des losanges, des rectangles ou des fleurs selon vos envies. Percez un petit trou au centre de chaque biscuit avec une fourchette ou un cure-dent. Réservez.

Étape 03

Dans une casserole à feu moyen, mélangez le sirop de malt de riz, le miel et le gingembre tranché. Faites frémir le tout, puis retirez immédiatement du feu. Versez délicatement le sirop dans un plat ou une casserole assez large pour contenir tous les biscuits en une seule couche.

Étape 04

Dans une friteuse ou une casserole profonde, chauffez suffisamment d'huile végétale pour submerger les biscuits (au moins 5 à 7 cm d'huile). Montez la température à 100°C (212°F). Faites frire les biscuits par petites quantités, en les retournant de temps en temps, jusqu'à ce qu'ils gonflent et flottent.

Étape 05

Augmentez la température de l'huile pour atteindre environ 150°C (300°F) puis continuez la friture. Les yakgwa doivent devenir d'une belle couleur dorée. À l'aide d'une écumoire, transférez directement les biscuits frits dans le sirop au gingembre.

Étape 06

Répétez les deux étapes de friture pour tous les biscuits restants, en veillant à suivre les deux étapes pour obtenir la texture et la couleur parfaites.

Étape 07

Une fois que tous les biscuits sont dans le sirop, retournez-les pour qu'ils soient bien enrobés. Laissez-les tremper pendant 2 à 3 heures pour qu'ils absorbent les saveurs.

Étape 08

Après trempage, utilisez une écumoire pour disposer les biscuits sur un plat recouvert de papier sulfurisé. Saupoudrez-les de pignons de pin hachés et de graines de sésame toastées.

Étape 09

Servez ces délicieux biscuits au miel et au sésame avec un thé ou en dessert après un repas.

Notes

  1. Le yakgwa est un dessert traditionnel coréen souvent dégusté lors de fêtes ou d'occasions spéciales.
  2. La friture en deux étapes est essentielle pour offrir une texture parfaite : d'abord à basse température pour cuire l'intérieur, puis à température plus élevée pour un extérieur doré.
  3. Ces biscuits se bonifient avec le temps et peuvent être conservés dans un récipient hermétique jusqu'à deux semaines.

Ustensiles Nécessaires

  • Friteuse ou casserole profonde
  • Écumoire
  • Rouleau à pâtisserie
  • Couteau ou emporte-pièce
  • Plat ou casserole large pour tremper
  • Papier sulfurisé
  • Thermomètre pour surveiller la température de l'huile

Informations sur les Allergènes

Veuillez vérifier les ingrédients pour les allergènes potentiels et consulter un professionnel de la santé en cas de doute.
  • Contient du gluten (farine tout usage)
  • Contient des fruits à coque (pignons de pin)
  • Contient du sésame

Valeurs Nutritionnelles (Par Portion)

Il est important de considérer ces informations comme approximatives et de ne pas les utiliser comme des conseils de santé définitifs.
  • Calories: 100
  • Matières Grasses: 4 g
  • Glucides Totaux: 15 g
  • Protéines: 2 g