
Les courgettes et les pâtissons jaunes qui poussent dans mon petit coin potager m'ont soufflé cette manière toute simple de cuire les légumes au four. Chaque été, ça déborde à la maison et je me retrouve à refaire ce plat presque tous les jours. Quand je vois comme ces légumes se transforment au four avec juste un peu d’assaisonnement, même après tant d’années de cuisine, je trouve ça bluffant. Leur douceur naturelle prend une toute autre dimension, dorée, caramélisée… C’est impossible d’y résister.
Trucs de Cuisiner
Un été où mon potager m’a trop gâtée, cette idée m’est venue. Je me revois debout, entourée de courgettes cueillies le matin, à me demander comment les sublimer un peu. C’est devenu depuis le chouchou de mes plats faits maison. Les herbes à l’italienne me rappellent la cuisine de ma mère, et juste une touche d’ail relie tout ça à merveille.
Ingrédients Délicieux
Je te dis tout ce qu’il te faut pour préparer ce plat du jardin tout simple. Commence par quatre courgettes bien mûres, coupées en fines rondelles. Un filet généreux d’une bonne huile d’olive, ça apporte la touche dorée. Mon petit mélange italien et la poudre d’ail, c’est la magie pour transformer tous ces légumes. Sel et poivre ajoutent juste ce qu’il faut pour que tout s’accorde.
Passer à l’Action
On commence par allumer le four pour qu’il chauffe bien. Ensuite, tu découpes tes légumes tranquillement en belles rondelles régulières. Pas trop fines, pas trop épaisses, le juste milieu. Mets tout dans un saladier, mélange bien avec les assaisonnements, chaque tranche doit bien être couverte. Cette attention change tout au moment de déguster.
Personnalise à Ton Goût
Parfois j’ajoute une pincée de piment si j’ai envie de relever, ou un trait de jus de citron pour plus de peps. Quand j’ai des herbes fraîches du jardin sous la main, elles finissent souvent dessus. Parfois mes enfants réclament un peu de parmesan, ça leur plaît croustillant et salé. Ici, c’est libre à toi — écoute juste tes envies.

Astuces au Four
C’est là que tout se joue : étale bien tes légumes assaisonnés sur la plaque, sans qu’ils se marchent dessus. S’ils se touchent trop, ils vont cuire à la vapeur au lieu de caraméliser et on veut vraiment ce bord doré. Tu verras, en les regardant à travers la vitre, ils se métamorphosent, c’est un vrai bonheur.
Bien Garder
Ces légumes rôtis se conservent super bien au frigo. Je prépare une grosse fournée le dimanche pour ajouter un brin de fraîcheur aux repas de la semaine. Ils tiennent le goût et la texture même en étant réchauffés, c’est trop pratique.
Pour l’Hiver
Quand j’en ai trop, je les congèle vite fait. Suffit d’étaler les légumes sur une plaque jusqu’à ce qu’ils soient bien durs, puis dans des sachets, hop pour les mois froids. Ouvrir un sachet de légumes d’été en plein hiver, c’est un vrai rayon de soleil dans l’assiette.
À Mélanger Partout
Ce plat se marie avec tout. Ajoute-les dans des pâtes chaudes, arrose d’huile d’olive, recouvre-les d’herbes fraîches. En sandwichs c’est top, ou dans un bol de céréales mélangé à du quinoa. Ils sont même délicieux sortis du frigo, sans rien de plus.
Santé au Naturel
À chaque bouchée, tu retrouves la force des légumes d’été. Juste assaisonnés, ils éclatent en saveur. Preuve qu’on peut bien manger, que ce soit simple et bon, sans chercher compliqué.

Herbes à l’Honneur
Le mélange italien donne une véritable profondeur à ces légumes. Ce mix d’herbes, ça rappelle l’été, le jardin et les repas en famille. Parfois je fais mon propre mélange à ma sauce, jusqu’à ce que ça colle parfaitement à mes envies.
Frais et Parfumé
Terminer avec des herbes fraîches, ça change tout. Quelques feuilles de basilic ou un peu d’aneth juste posés dessus, et tout devient tout de suite très joli. La chaleur libère le parfum, c’est le petit bonus qui met l’eau à la bouche.
Le Secret de la Poudre d’Ail
La poudre d’ail s’incruste partout pendant la cuisson, ce qui fait que l’odeur est extra. Elle s’étale mieux que de l’ail frais qui peut brûler au four, ça donne une saveur douce, parfaite du début à la fin.
Pimente un Peu
Des jours où tu veux du piquant, ajoute un brin de piment de Cayenne ou du paprika fumé et ça change tout. Vas-y doucement, goûte au fur et à mesure pour trouver ce que t’aimes.
Simplement Bon
Ce plat met les légumes en avant, sans chichi. Pas de techniques tordues ni d’ingrédients introuvables, juste de beaux produits cuisinés avec attention. En plus, aucun allergène commun donc c’est parfait à partager autour de la table.

Des Ustensiles Simples
Un couteau bien aiguisé, c’est ce qu’il y a de mieux pour couper les légumes. Une plaque solide couverte de papier cuisson pour que tout soit facile à nettoyer. Et un grand saladier pour bien enrober les tranches. Ça suffit pour profiter du plaisir de cuisiner.
Bords Dorés
Les dernières minutes sous le gril sont magiques. Faut pas quitter des yeux, les bords deviennent croustillants et dorés. Ce croquant ajoute vraiment quelque chose, chaque bouchée est différente.
Petits Bonheurs du Lendemain
Les restes de légumes rôtis, c’est une pépite. Coupés dans une omelette du matin, mélangés à une salade ou juste réchauffés pour le déjeuner. Parfois, je les trouve même meilleurs le lendemain quand tous les goûts se sont bien mélangés.
À Partager Sans Modération
Ça se transporte nickel pour les repas entre amis ou famille. Les couleurs pètent sur la table et ça va avec tout. J’adore voir les gens découvrir à quel point des légumes simples sont délicieux.
Bonheur du Potager
Que tu prennes tes légumes au jardin, au marché ou au supermarché du coin, ce plat met leur saveur naturelle en valeur. C’est juste prendre des choses simples, leur donner un peu d’amour et voir comment tout change dans l’assiette.

Questions Fréquentes
- → Pourquoi couper les légumes à taille égale?
Des tranches de 1,5 cm permettent une cuisson uniforme. Des morceaux inégaux peuvent donner des légumes trop ou pas assez cuits.
- → Peut-on préparer en avance ?
Idéal servi juste sorti du four. Vous pouvez préparer les légumes à l'avance, mais rôtissez-les juste avant de servir.
- → Pourquoi une chaleur si élevée ?
Une température élevée (220°C) permet de rôtir rapidement les légumes et de les dorer sans les ramollir.
- → Peut-on varier les assaisonnements ?
Bien sûr, essayez des herbes de provence, des épices grecques ou simplement du sel et du poivre selon vos goûts.
- → Faut-il éplucher les légumes ?
Pas besoin, la peau ajoute des valeurs nutritionnelles et aide les légumes à conserver leur forme pendant la cuisson.
Conclusion
Des légumes grillés rapides et faciles avec des courgettes et des légumes jaunes. Assaisonnés aux herbes italiennes et à l'ail, ils accompagnent idéalement vos repas.